-
1 предельное давление
предельное давление с. Endvakuum n; Grenzdruck m; Höchstdruck m; Maximaldruck m; Spitzendruck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предельное давление
-
2 предельное давление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельное давление
-
3 предельное давление
-
4 предельное давление
Русско-английский новый политехнический словарь > предельное давление
-
5 предельное давление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > предельное давление
-
6 предельное давление
-
7 предельное давление
1) Engineering: extreme pressure, pressure capability, warning pressure2) Mining: refusal pressure3) Oil: limit pressure, pressure limit4) Astronautics: limiting pressure5) Mechanic engineering: alarm pressure6) Household appliances: ultimate pressure7) Automation: maximum pressure (напр. насоса), (остаточное) ultimate pressure (напр. вакуумного насоса)8) Makarov: authorized pressure, blank-off pressure (насоса), ultimate pressure (насоса)9) Combustion gas turbines: top pressureУниверсальный русско-английский словарь > предельное давление
-
8 предельное давление
Русско-английский политехнический словарь > предельное давление
-
9 предельное давление
Русско-английский словарь по машиностроению > предельное давление
-
10 предельное давление
adj1) geol. kritischer Druck2) Av. extreme pressure (E.P.)3) eng. Grenzdruck, Spitzendruck4) brit.engl. extreme pressure5) oil. Höchsdruck6) aerodyn. Höchstdruck -
11 предельное давление
грани́чний тискРусско-украинский политехнический словарь > предельное давление
-
12 предельное давление
грани́чний тискРусско-украинский политехнический словарь > предельное давление
-
13 предельное давление
Русско-французский словарь по нефти и газу > предельное давление
-
14 предельное давление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предельное давление
-
15 предельное давление
limiting pressure; ( насоса) blank-off pressure, ultimate pressure -
16 предельное давление
adjeng. presión limite -
17 предельное давление
-
18 предельное давление
Grenzdruck, (напр. насоса) Höchstdruck -
19 предельное давление
(напр. насоса) maximum pressure, ( остаточное) ultimate pressureРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > предельное давление
-
20 предельное давление
См. также в других словарях:
предельное давление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ultimate pressureUP … Справочник технического переводчика
предельное давление — 3.15 предельное давление Рmax или Pmin: Значение давления, соответствующее крайним условиям газоснабжения аппарата. Источник: ГОСТ Р 51847 2001: Аппараты водонагревательные проточные газовые бытовые типа А и С. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельное давление — ribinis slėgis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. limiting pressure; maximum safe pressure; ultimate pressure vok. Höhstdruck, m; Maximaldruck, m rus. предельное давление, n pranc. pression limite, f … Automatikos terminų žodynas
предельное давление — ribinis slėgis statusas T sritis chemija apibrėžtis Slėgis, kurį viršijus šakotoji grandininė reakcija vyksta sprogimo greičiu. atitikmenys: angl. limiting pressure rus. предельное давление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
предельное давление — ribinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limiting pressure vok. Grenzdruck, m rus. предельное давление, n pranc. pression limite, f … Fizikos terminų žodynas
предельное давление насоса — Наибольшее давление на выходе из насоса, на которое рассчитана конструкция насоса. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN pump maximum pressure DE Pumpenhöchstdruck FR pression limite de pompe … Справочник технического переводчика
предельное давление насоса — 3.17 предельное давление насоса: Наибольшее давление на выходе из насоса, на которое рассчитана его конструкция. Источник: ГОСТ Р 53675 2009: Насосы нефтяные для магистральных нефтепроводов. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное длительное предельное давление — Наибольшее давление газа длительностью более 300 мс (100 мс для новорожденных), создающееся в отверстии для присоединения пациента, когда любое устройство для ограничения давления действует нормально вне зависимости от нормальной работы других… … Справочник технического переводчика
максимальное импульсное предельное давление — Наибольшее давление газа длительностью менее 300 мс (100 мс для новорожденных), создающееся в отверстии для присоединения пациента, когда любое устройство ограничения давления действует нормально независимо от работы других частей аппарата.… … Справочник технического переводчика
минимальное длительное предельное давление — Самое низкое (наиболее отрицательное) давление газа, которое может длиться в отверстии для присоединения пациента более 300 мс (100 мс для новорожденных), когда любое устройство для ограничения давления работает нормально, вне зависимости от… … Справочник технического переводчика
минимальное импульсное предельное давление — Самое низкое (наиболее отрицательное) давление газа, которое может длиться в отверстии для присоединения пациента не более 300 мс (100 мс для новорожденных), когда любое устройство для ограничения давления работает нормально, вне зависимости от… … Справочник технического переводчика